Obertrubach, situé en plein cœur de la Franconie, est une destination paisible qui offre un cadre idéal pour les amateurs de nature et de tranquillité. La randonnée est l'une des activités les plus populaires dans cette région. Les sentiers balisés permettent de découvrir des paysages pittoresques et des formations rocheuses impressionnantes. Les forêts environnantes sont également parfaites pour des promenades relaxantes, où les visiteurs peuvent apprécier la beauté de la nature.

Une autre attraction notable est la ruine du château de Trubach, qui surplombe le village. Bien que peu reste du château, ses vestiges offrent une vue panoramique sur la vallée environnante. C'est un lieu chargé d'histoire et un lieu d'exploration pour ceux qui s'intéressent au patrimoine médiéval.

Les activités culturelles ne manquent pas, avec des événements locaux qui célèbrent les traditions franconiennes. Le marché régional, organisé à certaines périodes de l'année, permet de découvrir les produits locaux et de goûter aux spécialités culinaires de la région, comme les saucisses de Franconie et le pain frais.

Pour ceux qui apprécient la tranquillité, il est possible de se détendre au bord de la riviere qui traverse Obertrubach. C'est un endroit parfait pour un pique-nique en famille ou une journée de farniente avec un bon livre.

Enfin, la proximité d'autres villages pittoresques et de villes historiques, comme Nuremberg et Forchheim, permet d'élargir l'expérience tout en séjournant à Obertrubach. Que ce soit pour la randonnée, l'exploration culturelle ou simplement pour se ressourcer, Obertrubach a de quoi séduire chaque visiteur.