Le Resort Orsino est un établissement accueillant et confortable situé à Horní Planá, en République tchèque. Cet hôtel est conçu pour offrir une expérience relaxante tout en étant parfaitement intégré à son environnement naturel. La combinaison d'architecture moderne et de touches traditionnelles crée une ambiance accueillante et apaisante pour les invités.
À l'intérieur du Resort Orsino, les clients trouveront des chambres bien aménagées, équipées de commodités modernes pour assurer un séjour agréable. L'hôtel dispose également de plusieurs installations de loisirs, y compris une piscine, un centre de bien-être et des espaces extérieurs pour profiter des paysages environnants. Les restaurants sur place proposent une cuisine locale et internationale, préparée avec des ingrédients frais et de saison, permettant aux visiteurs de savourer une expérience culinaire mémorable.
Le Resort Orsino offre également des activités variées pour les amateurs de plein air, comme des randonnées, du vélo et des sports nautiques sur le lac voisin. Que ce soit pour un séjour en couple, des vacances en famille ou un voyage d’affaires, cet hôtel s'engage à répondre aux besoins de ses clients. Sa situation privilégiée à proximité des sites naturels et culturels en fait un choix idéal pour ceux qui cherchent à explorer la beauté de la région tout en bénéficiant de services de qualité.





























Horní Planá, located near the beautiful shores of Lake Lipno, offers a tranquil escape with a variety of activities for visitors. One of the best ways to enjoy the area is by exploring the natural beauty surrounding the town. The landscape is characterized by lush forests and scenic views, making it ideal for hiking and cycling. There are numerous trails that cater to different skill levels, allowing you to immerse yourself in the serene environment.
The lake itself serves as a focal point for recreational activities. Visitors can engage in swimming, sailing, or fishing, taking advantage of the clear waters and peaceful atmosphere. During the summer months, the beach areas provide a relaxing spot for sunbathing and picnicking.
For those interested in cultural experiences, Horní Planá has several historical sites worth exploring. The town is known for its charming architecture, including traditional Czech buildings and the local church. Additionally, the nearby Museum of the Šumava Region offers insights into the local history and culture, showcasing artifacts and exhibitions that highlight the area's heritage.
Outdoor enthusiasts might also enjoy winter sports in the surrounding regions, such as skiing and snowboarding, as the area transforms into a winter wonderland during the colder months. The proximity to the Šumava National Park further enhances opportunities for nature lovers, providing a chance to see diverse wildlife and unique ecosystems.
Overall, Horní Planá presents a balanced mix of outdoor activities, cultural exploration, and relaxation by the lake, making it a suitable destination for various interests.