Besthotels.com - The Best Hotels in the World
  • en English

Hotel Rural El Jardin de la Hilaria

Carretera de Madrid, 33 (Valsaín - Segovia)
Rated 8.8 in 443 reviews

Nestled in the picturesque Spanish countryside in the town of Valsaín, Hotel Rural El Jardin de la Hilaria offers a serene escape for travelers seeking tranquility and natural beauty. This boutique hotel embraces the charm of rural Spain while providing modern comforts and a welcoming atmosphere. As you arrive, the hotel immediately captivates with its traditional architecture, reflecting the rich cultural heritage of the area and harmoniously blending with the surrounding landscape of lush greenery and majestic mountains.

Guests at Hotel Rural El Jardin de la Hilaria can enjoy a range of thoughtfully designed accommodations, each carefully curated to offer comfort and style. The warm, earthy tones and classic wooden furnishings create a cozy ambiance that encourages relaxation. Large windows in the rooms allow for plenty of natural light and provide delightful views of the gardens or the nearby forested hills.

The hotel’s restaurant serves an enticing selection of local cuisine, highlighting the fresh, seasonal ingredients that the region is renowned for. Guests can indulge in authentic dishes, enjoying meals either indoors or al fresco amid the beautifully maintained gardens, which provide a perfect backdrop for leisurely dining.

For those looking to explore, the surrounding area is a haven for outdoor enthusiasts, offering numerous hiking and biking trails, as well as opportunities for bird watching and discovering the local flora and fauna. After a day spent in the great outdoors, guests can unwind in the hotel’s cozy lounge or enjoy a quiet moment in the library.

Hotel Rural El Jardin de la Hilaria promises an inviting blend of rustic elegance and genuine hospitality, making it an ideal destination for those seeking a peaceful retreat.

Michelin Restaurants in Valsain and near Hotel Rural El Jardin de la Hilaria

Cascada del Huevo
Cascada del Huevo
Guadarrama mountain waterfall in Valsaín (Segovia province, Spain)
1.5km / 0.93mi
Fábrica de luz Infanta Isabel
Fábrica de luz Infanta Isabel
Historic hydroelectric generating plant in Valsaín, province of Segovia (Spain)
1.5km / 0.91mi
Salto del Olvido
Salto del Olvido
Historic hydroelectric generating plant on the Eresma River as it passes through Real Sitio de San Ildefonso, province of Segovia (Spain)
1.5km / 0.96mi
Palace of Valsain
Palace of Valsain
Cultural property in Real Sitio de San Ildefonso, Spain
0.6km / 0.35mi
Puente del Anzolero
Puente del Anzolero
Historic bridge over the Eresma River in the Royal Site of San Ildefonso, province of Segovia (Spain)
1.1km / 0.68mi
Casa de Oficios of La Granja de San Ildefonso
Casa de Oficios of La Granja de San Ildefonso
Cultural property in Real Sitio de San Ildefonso, Spain
2.8km / 1.7mi
Cascada de La Chorranca
Cascada de La Chorranca
Succession of waterfalls in the Guadarrama mountain range in Valsaín (Segovia province, Spain)
3.5km / 2.2mi
Cueva del Monje
Cueva del Monje
Cave in Balsaín, Segovia
2km / 1.3mi
Casa de Canónigos of La Granja de San Ildefonso
Casa de Canónigos of La Granja de San Ildefonso
XVIIIth century building near the Royal Palace of San Ildefonso originally destined for housing of the canons of the nearby Royal Collegiate Church, designed Cultural Property
2.9km / 1.8mi
Casa Bauer, San Ildefonso
Casa Bauer, San Ildefonso
Cultural property in Real Sitio de San Ildefonso, Spain
3.1km / 1.9mi
Ermita de San Ildefonso
Ermita de San Ildefonso
15th-century place of worship located in the gardens of the Royal Palace of La Granja de San Ildefonso
2.5km / 1.6mi
Antiguas Caballerizas Reales, San Ildefonso
Antiguas Caballerizas Reales, San Ildefonso
Cultural property in Real Sitio de San Ildefonso, Spain
2.9km / 1.8mi
Garden of Robledo
Garden of Robledo
XVIIIth century garden in the Royal Site of San Ildefonso
2.7km / 1.7mi
Cristo del Robledo
Cristo del Robledo
Catholic sculpture located in the Royal Site of San Ildefonso, province of Segovia, Spain
3.8km / 2.4mi
Arcade of the Aqueduct of Segovia
Arcade of the Aqueduct of Segovia
Aqueduct bridge in Segovia, Spain
4.8km / 3mi
Arcade of the Aqueduct of Segovia
Arcade of the Aqueduct of Segovia
Aqueduct bridge in Segovia, Spain
4.8km / 3mi
Casa de Esquileo de Santillana
Casa de Esquileo de Santillana
Historic buildings of a livestock nature in the Segovian locality of Revenga
4.2km / 2.6mi
Royal Tenure of Quitapesares
Royal Tenure of Quitapesares
Locality o Palazuelos de Eresma and ancient royal residence of Maria Christina of the Two Sicilies, queen consort of Spain near the Royal Seat of La Granja de San Ildefonso in the province of Segovia.
5.7km / 3.5mi
Chorro Grande
Chorro Grande
Guadarrama mountain waterfall (Segovia province, Spain)
5.2km / 3.2mi
Molino de Gamones
Molino de Gamones
Abandoned settlement in the province of Segovia, Spain
5.8km / 3.6mi
Rancho del Tío Marianín (ruinas)
Rancho del Tío Marianín (ruinas)
Historic industrial and livestock buildings in the Segovia town of Revenga (Spain)
5.9km / 3.7mi
The Barbers bunker
The Barbers bunker
Military construction of the Spanish Civil War in Palazuelos de Eresma (Segovia)
7km / 4.4mi
Cambrones River Boilers
Cambrones River Boilers
Geological formation of high natural value and suitable for bathing
6.8km / 4.2mi
Venta de la Fuenfría
Venta de la Fuenfría
Historic travelers' hostel and uninhabited area next to the Cordel de Santillana as it passes through the Sierra de Guadarrama, Royal Site of San Ildefonso (Segovia, Spain)
7.3km / 4.5mi
Chozo de Majada Muñoveros
Chozo de Majada Muñoveros
Historic sheepfold and shepherd's shelter in the Sierra de Guadarrama (Segovia, Spain)
7.6km / 4.7mi
Iglesia de San Sebastián
Iglesia de San Sebastián
Church building in Revenga, Spain
7km / 4.4mi
Ermita de Santa María del Soto
Ermita de Santa María del Soto
Hermitage of Our Lady of Soto, Revenga, Segovia
7.5km / 4.7mi
Iglesia de la Inmaculada Concepción (Trescasas)
Iglesia de la Inmaculada Concepción (Trescasas)
The Church of the Immaculate Conception, popularly known as the Cathedral of the Sierra, is a Catholic temple of worship built between 1774 and 17773 and located between the towns of Trescasas and Sonsoto.
9.3km / 5.8mi
Convento de Casarás
Convento de Casarás
Group of buildings in the Sierra de Guadarrama, province of Segovia, Spain
8km / 5mi
Trescasas shearing houses
Trescasas shearing houses
Historic livestock buildings located in the municipality of Trescasas, in the province of Segovia (Spain)
9.9km / 6.2mi
Convento de Casarás
Convento de Casarás
Group of buildings in the Sierra de Guadarrama, province of Segovia, Spain
8km / 5mi
Estación de Hontoria (abandonada)
Estación de Hontoria (abandonada)
Disused railway station in Segovia, Spain
9.6km / 6mi
Palacio de Xifré
Palacio de Xifré
Building in Spain
9.7km / 6mi
Ermita de Nuestra Señora de los Remedios (ruinas)
Ermita de Nuestra Señora de los Remedios (ruinas)
Templo católico dependiente de la Casa Real de la Fuenfría, en Valsaín, provincia de Segovia (España)
8.2km / 5.1mi
Arcade of the Aqueduct of Segovia
Arcade of the Aqueduct of Segovia
Aqueduct bridge in Segovia, Spain
10.8km / 6.7mi
Monasterio de El Paular
Monasterio de El Paular
Carthusian monastery in Rascafría, Spain
11.2km / 7mi
Royal Palace of Riofrío
Royal Palace of Riofrío
Historic site
10.9km / 6.8mi
Casa de los Picos
Casa de los Picos
11.7km / 7.3mi
Church of San Miguel
Church of San Miguel
Church building in Segovia, Spain
12km / 7.5mi
Old main synagogue
Old main synagogue
Religious edifice in Segovia, Spain
12km / 7.4mi
Church of San Millán
Church of San Millán
Cultural property in Segovia, Spain
11.5km / 7.2mi
Church of San Martín
Church of San Martín
Church in Segovia, Spain
11.8km / 7.4mi
Cabanillas del Monte shearing shed
Cabanillas del Monte shearing shed
Cultural property in Torrecaballeros, Spain
11.3km / 7mi
Museo Zuloaga
Museo Zuloaga
Cultural property in Segovia, Spain
11.7km / 7.3mi
Medieval tower of Lozoya
Medieval tower of Lozoya
Tower in Segovia, Spain
11.7km / 7.3mi

What to do in Valsain and near Hotel Rural El Jardin de la Hilaria

Cascada del Huevo
Cascada del Huevo
Guadarrama mountain waterfall in Valsaín (Segovia province, Spain)
1.5km / 0.93mi
Fábrica de luz Infanta Isabel
Fábrica de luz Infanta Isabel
Historic hydroelectric generating plant in Valsaín, province of Segovia (Spain)
1.5km / 0.91mi
Salto del Olvido
Salto del Olvido
Historic hydroelectric generating plant on the Eresma River as it passes through Real Sitio de San Ildefonso, province of Segovia (Spain)
1.5km / 0.96mi
Palace of Valsain
Palace of Valsain
Cultural property in Real Sitio de San Ildefonso, Spain
0.6km / 0.35mi
Puente del Anzolero
Puente del Anzolero
Historic bridge over the Eresma River in the Royal Site of San Ildefonso, province of Segovia (Spain)
1.1km / 0.68mi
Casa de Oficios of La Granja de San Ildefonso
Casa de Oficios of La Granja de San Ildefonso
Cultural property in Real Sitio de San Ildefonso, Spain
2.8km / 1.7mi
Cascada de La Chorranca
Cascada de La Chorranca
Succession of waterfalls in the Guadarrama mountain range in Valsaín (Segovia province, Spain)
3.5km / 2.2mi
Cueva del Monje
Cueva del Monje
Cave in Balsaín, Segovia
2km / 1.3mi
Casa de Canónigos of La Granja de San Ildefonso
Casa de Canónigos of La Granja de San Ildefonso
XVIIIth century building near the Royal Palace of San Ildefonso originally destined for housing of the canons of the nearby Royal Collegiate Church, designed Cultural Property
2.9km / 1.8mi
Casa Bauer, San Ildefonso
Casa Bauer, San Ildefonso
Cultural property in Real Sitio de San Ildefonso, Spain
3.1km / 1.9mi
Ermita de San Ildefonso
Ermita de San Ildefonso
15th-century place of worship located in the gardens of the Royal Palace of La Granja de San Ildefonso
2.5km / 1.6mi
Antiguas Caballerizas Reales, San Ildefonso
Antiguas Caballerizas Reales, San Ildefonso
Cultural property in Real Sitio de San Ildefonso, Spain
2.9km / 1.8mi
Garden of Robledo
Garden of Robledo
XVIIIth century garden in the Royal Site of San Ildefonso
2.7km / 1.7mi
Cristo del Robledo
Cristo del Robledo
Catholic sculpture located in the Royal Site of San Ildefonso, province of Segovia, Spain
3.8km / 2.4mi
Arcade of the Aqueduct of Segovia
Arcade of the Aqueduct of Segovia
Aqueduct bridge in Segovia, Spain
4.8km / 3mi
Arcade of the Aqueduct of Segovia
Arcade of the Aqueduct of Segovia
Aqueduct bridge in Segovia, Spain
4.8km / 3mi
Casa de Esquileo de Santillana
Casa de Esquileo de Santillana
Historic buildings of a livestock nature in the Segovian locality of Revenga
4.2km / 2.6mi
Royal Tenure of Quitapesares
Royal Tenure of Quitapesares
Locality o Palazuelos de Eresma and ancient royal residence of Maria Christina of the Two Sicilies, queen consort of Spain near the Royal Seat of La Granja de San Ildefonso in the province of Segovia.
5.7km / 3.5mi
Chorro Grande
Chorro Grande
Guadarrama mountain waterfall (Segovia province, Spain)
5.2km / 3.2mi
Molino de Gamones
Molino de Gamones
Abandoned settlement in the province of Segovia, Spain
5.8km / 3.6mi
Rancho del Tío Marianín (ruinas)
Rancho del Tío Marianín (ruinas)
Historic industrial and livestock buildings in the Segovia town of Revenga (Spain)
5.9km / 3.7mi
The Barbers bunker
The Barbers bunker
Military construction of the Spanish Civil War in Palazuelos de Eresma (Segovia)
7km / 4.4mi
Cambrones River Boilers
Cambrones River Boilers
Geological formation of high natural value and suitable for bathing
6.8km / 4.2mi
Venta de la Fuenfría
Venta de la Fuenfría
Historic travelers' hostel and uninhabited area next to the Cordel de Santillana as it passes through the Sierra de Guadarrama, Royal Site of San Ildefonso (Segovia, Spain)
7.3km / 4.5mi
Chozo de Majada Muñoveros
Chozo de Majada Muñoveros
Historic sheepfold and shepherd's shelter in the Sierra de Guadarrama (Segovia, Spain)
7.6km / 4.7mi
Iglesia de San Sebastián
Iglesia de San Sebastián
Church building in Revenga, Spain
7km / 4.4mi
Ermita de Santa María del Soto
Ermita de Santa María del Soto
Hermitage of Our Lady of Soto, Revenga, Segovia
7.5km / 4.7mi
Iglesia de la Inmaculada Concepción (Trescasas)
Iglesia de la Inmaculada Concepción (Trescasas)
The Church of the Immaculate Conception, popularly known as the Cathedral of the Sierra, is a Catholic temple of worship built between 1774 and 17773 and located between the towns of Trescasas and Sonsoto.
9.3km / 5.8mi
Convento de Casarás
Convento de Casarás
Group of buildings in the Sierra de Guadarrama, province of Segovia, Spain
8km / 5mi
Trescasas shearing houses
Trescasas shearing houses
Historic livestock buildings located in the municipality of Trescasas, in the province of Segovia (Spain)
9.9km / 6.2mi

About Valsain

Valsain, a quaint village located near the Sierra de Guadarrama, offers a range of activities that cater to nature lovers and those seeking tranquility. One of the best things to do is to explore the natural beauty of the surrounding forests, where you can enjoy hiking trails that lead through picturesque landscapes. The area is rich in flora and fauna, making it an ideal spot for birdwatching and appreciating the local wildlife.

Another popular activity is visiting the historic architecture in and around Valsain. The village features charming stone houses and traditional structures that reflect its cultural heritage. Nearby, you can find remnants of the royal hunting grounds and other historical sites that provide insight into the region's past.

For those interested in outdoor activities, mountain biking and walking along the various trails are excellent choices. The terrain offers routes suitable for different skill levels, allowing visitors to experience the scenic views at their own pace.

In the winter months, Valsain becomes a base for skiing and other snow-related activities, as the nearby mountains are equipped with facilities for winter sports enthusiasts. This seasonal shift provides a different perspective of the area, attracting visitors looking for a winter getaway.

Finally, enjoying the local cuisine is a must. Traditional dishes made from regional ingredients can be found in local eateries, offering a taste of the culture and history of Valsain. Overall, the combination of nature, history, and local flavor makes Valsain a lovely destination for those looking to unwind and connect with the outdoors.




About  |  Contact