Besthotels.com - The Best Hotels in the World
  • en English

Hotel Dvorana

Chebská 394/44
Rated 9.2 in 612 reviews

Hotel Dvorana is a charming accommodation option situated in the scenic town of Karlovy Vary, well-known for its stunning architecture and therapeutic hot springs. This hotel offers guests a serene atmosphere that combines modern comforts with a touch of local character. The tasteful decor reflects the unique cultural heritage of the region, providing a warm and inviting space for travelers looking to unwind.

Each room at Hotel Dvorana is designed with the guest's comfort in mind, featuring contemporary amenities such as free Wi-Fi and flat-screen televisions, while retaining a sense of elegance. The hotel also boasts a well-equipped fitness center, allowing guests to maintain their wellness routines during their stay.

For those seeking to explore the area, the hotel's prime location provides easy access to the vibrant downtown, where visitors can find an array of shops, restaurants, and historic sites. The nearby thermal springs and spa facilities offer a chance to experience the renowned health benefits associated with Karlovy Vary's mineral waters.

Hotel Dvorana prides itself on excellent service, with a dedicated staff that ensures guests feel welcomed and attended to throughout their stay. Whether visitors are in town for leisure or business, Hotel Dvorana serves as a comfortable and convenient retreat, capturing the essence of Karlovy Vary's charming ambiance and rich cultural history.

Éghajlat és időjárás

Január
 1°
 -5°
 3°
 1
Napsütéses órák / nap
 16
Esőmentes napok
Február
 3°
 -4°
 2°
 2
Napsütéses órák / nap
 16
Esőmentes napok
Március
 8°
 -1°
 4°
 3
Napsütéses órák / nap
 18
Esőmentes napok
Április
 13°
 3°
 8°
 5
Napsütéses órák / nap
 18
Esőmentes napok
Május
 18°
 7°
 12°
 7
Napsütéses órák / nap
 17
Esőmentes napok
Június
 21°
 11°
 16°
 8
Napsütéses órák / nap
 15
Esőmentes napok
Július
 23°
 13°
 18°
 9
Napsütéses órák / nap
 16
Esőmentes napok
Augusztus
 23°
 12°
 18°
 8
Napsütéses órák / nap
 18
Esőmentes napok
Szeptember
 19°
 9°
 15°
 6
Napsütéses órák / nap
 19
Esőmentes napok
Október
 14°
 5°
 11°
 4
Napsütéses órák / nap
 19
Esőmentes napok
November
 7°
 1°
 7°
 2
Napsütéses órák / nap
 16
Esőmentes napok
December
 3°
 -3°
 4°
 1
Napsütéses órák / nap
 16
Esőmentes napok
Povýšení svatého Kříže
Povýšení svatého Kříže
Church building in Rybáře, Czech Republic
1.1km / 0.7mi
Saint Peter and Paul Cathedral
Saint Peter and Paul Cathedral
Church in Karlovy Vary District of Karlovy Vary region
2.6km / 1.6mi
Hygie
Hygie
Statue in Karlovy Vary, Czech Republic
3.3km / 2mi
Jelení skok
Jelení skok
Statue in Karlovy Vary, Czech Republic
3.1km / 1.9mi
Svatá Maří Magdaléna
Svatá Maří Magdaléna
Church building in Karlovy Vary District of Karlovy Vary region
3.3km / 2.1mi
Sv. Anny
Sv. Anny
Church in Karlovy Vary District of Karlovy Vary region
2.3km / 1.5mi
Zřícenina kostela svatého Linharta
Zřícenina kostela svatého Linharta
Ruins of church in Karlovy Vary
2.4km / 1.5mi
Divadelní náměstí
Square in Karlovy Vary
3.2km / 2mi
Hot Spring Colonnade
Hot Spring Colonnade
3.2km / 2mi
Market Colonnade
Market Colonnade
3.2km / 2mi
Mill Colonnade
Mill Colonnade
Colonnade in Karlovy Vary, Czechia
3km / 1.9mi
Imperial Spa
Imperial Spa
Imperial Spa Karlovy Vary
3.2km / 2mi
Lázně V.
Lázně V.
Building in Karlovy Vary, Czech Republic
2.3km / 1.4mi
Hrušeň v Drahovicích
Hrušeň v Drahovicích
Memorable tree in Karlovy Vary District, Czech Republic
3.9km / 2.5mi
Japanese Garden
Japanese Garden
4km / 2.5mi
Column of Grateful Hungarians
Column of Grateful Hungarians
3.7km / 2.3mi
Zahnradbahn
Zahnradbahn
Unfinished rack railway in Karlovy Vary
3.4km / 2.1mi
Johann Wolfgang Goethe
Johann Wolfgang Goethe
3.5km / 2.2mi
Karl IV
Karl IV
Statue of 2022 in Karlovy Vary
3.2km / 2mi
Svatý Ondřej
Svatý Ondřej
Church building in Karlovy Vary, Czech Republic
3km / 1.9mi
Sady Karla IV.
Sady Karla IV.
3.1km / 1.9mi
Svatá Anna
Svatá Anna
Chapel in Czech Republic
2.9km / 1.8mi
Keglevičův kříž
Keglevičův kříž
3km / 1.9mi
Karl Marx
Karl Marx
Statue in Karlovy Vary, Czech Republic
2.7km / 1.7mi
Dvořákovy sady
Dvořákovy sady
Public city park in Karlovy Vary
2.6km / 1.6mi
Kniha
Kniha
Memorial in Karlovy Vary
2.3km / 1.5mi
Rohanův kříž
Rohanův kříž
2.1km / 1.3mi
Goethova vyhlidka
Goethova vyhlidka
Monument in the Czech Republic
4.6km / 2.9mi
Nový zámek Dalovice
Nový zámek Dalovice
4.2km / 2.6mi
Kostel jména panny Marie
Kostel jména panny Marie
Church building in Czech Republic
4.3km / 2.7mi
Kostel Panny Marie Utěšitelky
Kostel Panny Marie Utěšitelky
Church in Dalovice
4.5km / 2.8mi
Loket
Loket
Castle in Czech Republic
7.7km / 4.8mi
Hrad Loket
Hrad Loket
Castle in Czech Republic
7.6km / 4.8mi
Svatý Václav
Svatý Václav
Church building in Loket, Czech Republic
7.7km / 4.8mi
Kostel svatého Vavřince
Kostel svatého Vavřince
Church building in Chodov, Czech Republic
6.5km / 4.1mi
Evangelický kostel sv. Kříže
Evangelický kostel sv. Kříže
Church building in Chodov, Czech Republic
6.6km / 4.1mi
Kostel svatého Michala
Kostel svatého Michala
Church in Děpoltovice
7.5km / 4.7mi
Jurij Gagarin
Jurij Gagarin
6.2km / 3.8mi
Kostel Zjevení Páně
Kostel Zjevení Páně
7.6km / 4.7mi
Černá věž
Černá věž
7.6km / 4.7mi
Památník obětem válek
Památník obětem válek
6.6km / 4.1mi
Andělská Hora
Andělská Hora
Castle
9.3km / 5.8mi
Zámek Ostrov
Zámek Ostrov
Castle in Karlovy Vary Region, Czech Republic
10.9km / 6.8mi
Kostel svatého Jiří
Kostel svatého Jiří
Church building in Horní Slavkov, Czech Republic
10.3km / 6.4mi
Nanebevzetí Panny Marie
Nanebevzetí Panny Marie
Church building in Žalmanov, Czech Republic
11.5km / 7.2mi

What to do in and near Hotel Dvorana

Povýšení svatého Kříže
Povýšení svatého Kříže
Church building in Rybáře, Czech Republic
1.1km / 0.7mi
Saint Peter and Paul Cathedral
Saint Peter and Paul Cathedral
Church in Karlovy Vary District of Karlovy Vary region
2.6km / 1.6mi
Hygie
Hygie
Statue in Karlovy Vary, Czech Republic
3.3km / 2mi
Jelení skok
Jelení skok
Statue in Karlovy Vary, Czech Republic
3.1km / 1.9mi
Svatá Maří Magdaléna
Svatá Maří Magdaléna
Church building in Karlovy Vary District of Karlovy Vary region
3.3km / 2.1mi
Sv. Anny
Sv. Anny
Church in Karlovy Vary District of Karlovy Vary region
2.3km / 1.5mi
Zřícenina kostela svatého Linharta
Zřícenina kostela svatého Linharta
Ruins of church in Karlovy Vary
2.4km / 1.5mi
Divadelní náměstí
Square in Karlovy Vary
3.2km / 2mi
Hot Spring Colonnade
Hot Spring Colonnade
3.2km / 2mi
Market Colonnade
Market Colonnade
3.2km / 2mi
Mill Colonnade
Mill Colonnade
Colonnade in Karlovy Vary, Czechia
3km / 1.9mi
Imperial Spa
Imperial Spa
Imperial Spa Karlovy Vary
3.2km / 2mi
Lázně V.
Lázně V.
Building in Karlovy Vary, Czech Republic
2.3km / 1.4mi
Hrušeň v Drahovicích
Hrušeň v Drahovicích
Memorable tree in Karlovy Vary District, Czech Republic
3.9km / 2.5mi
Japanese Garden
Japanese Garden
4km / 2.5mi
Column of Grateful Hungarians
Column of Grateful Hungarians
3.7km / 2.3mi
Zahnradbahn
Zahnradbahn
Unfinished rack railway in Karlovy Vary
3.4km / 2.1mi
Johann Wolfgang Goethe
Johann Wolfgang Goethe
3.5km / 2.2mi
Karl IV
Karl IV
Statue of 2022 in Karlovy Vary
3.2km / 2mi
Svatý Ondřej
Svatý Ondřej
Church building in Karlovy Vary, Czech Republic
3km / 1.9mi
Sady Karla IV.
Sady Karla IV.
3.1km / 1.9mi
Svatá Anna
Svatá Anna
Chapel in Czech Republic
2.9km / 1.8mi
Keglevičův kříž
Keglevičův kříž
3km / 1.9mi
Karl Marx
Karl Marx
Statue in Karlovy Vary, Czech Republic
2.7km / 1.7mi
Dvořákovy sady
Dvořákovy sady
Public city park in Karlovy Vary
2.6km / 1.6mi
Kniha
Kniha
Memorial in Karlovy Vary
2.3km / 1.5mi
Rohanův kříž
Rohanův kříž
2.1km / 1.3mi
Goethova vyhlidka
Goethova vyhlidka
Monument in the Czech Republic
4.6km / 2.9mi
Nový zámek Dalovice
Nový zámek Dalovice
4.2km / 2.6mi
Kostel jména panny Marie
Kostel jména panny Marie
Church building in Czech Republic
4.3km / 2.7mi

About Karlovy Vary

Karlovy Vary városa, híres gyógyfürdőjéről, egyedi élményeket kínál látogatóinak. A gyógyforrások felfedezése az egyik legfontosabb tevékenység, mivel a város híres ásványi forrásaival rendelkezik, amelyek közvetlenül a földből törnek fel. Ezeket a forrásokat nem csupán a gyógyulás érdekében látogatják, hanem a friss levegő és a lenyűgöző környezet miatt is.

A Kolonáda, amely a híres források helyszíne, pihentető sétákra hívja az érdeklődőket. A gyönyörű építészeti megoldások és a festői kilátás valóban emlékezetessé teszi ezt a helyet. Ezen kívül a Művészeti Galéria is érdemel néhány órát, ahol a város történetének részleteit és a helyi művészek alkotásait ismerhetjük meg.

A Diana kilátó felejthetetlen panorámát nyújt. A kilátóhoz feljuthatunk gyalogosan vagy felvonóval is, és a kilátás különösen szép naplementekor. Számos turista keresi fel a közeli erdőket is, ahol kellemes túrákat tehetünk a természetben.

Nem érdemes kihagyni a helyi gasztronómiát sem, mely különleges ételekkel és italokkal várja a látogatókat. A város tipikus csemegéi közé tartoznak a forró csokoládék és a helyi sütemények.

Végül, a termálvizes spa kezelések igazi felüdülést nyújtanak azoknak, akik szeretnék kipihenni a mindennapi stresszt. Karlovy Vary tehát egy remek helyszín a pihenésre és a regenerálódásra, ahol a kultúra és a természet együtt lelhető fel.




About  |  Contact