Besthotels.com - The Best Hotels in the World
  • pl Polski

Dormio Hotel Obertraun

Obertraun 302
Oceniono 8.6 w 2845 recenzjach

Dormio Hotel Obertraun to nowoczesny hotel położony w malowniczej miejscowości Obertraun, w sercu Austrii. Zlokalizowany w pobliżu znanych atrakcji turystycznych, takich jak jezioro Hallstätter See oraz region narciarski Dachstein, hotel stanowi doskonałą bazę dla miłośników przyrody i aktywnego wypoczynku.

Obiekt oferuje komfortowe pokoje, które są urządzone w prostym, ale eleganckim stylu, sprzyjającym relaksowi po dniu spędzonym na zwiedzaniu lub uprawianiu sportów. Goście mogą korzystać z różnych udogodnień, w tym restauracji serwującej regionalne dania oraz strefy wellness, gdzie można zregenerować siły w saunie lub podczas zabiegów spa.

Hotel jest także doskonałym miejscem dla rodzin. Specjalnie zaprojektowane pokoje oraz bliskość atrakcji dla dzieci sprawiają, że pobyt w Dormio Hotel Obertraun jest równie komfortowy dla dorosłych, jak i dla najmłodszych.

Dodatkowo, z hotelu można łatwo dotrzeć do licznych szlaków turystycznych oraz tras rowerowych, co sprawia, że jest to idealna lokalizacja zarówno latem, jak i zimą. Dormio Hotel Obertraun łączy w sobie komfort, dogodną lokalizację i miłą atmosferę, co czyni go atrakcyjnym miejscem na wypoczynek w Austrii.

 Swimming pool
 Pola golfowe < 10 km

Pogoda

Styczeń
 1°
 -6°
 2°
 2
Godziny słońca
 15
Dni bez deszczu
Luty
 3°
 -5°
 3°
 3
Godziny słońca
 15
Dni bez deszczu
Marzec
 8°
 -2°
 6°
 4
Godziny słońca
 16
Dni bez deszczu
Kwiecień
 13°
 1°
 9°
 6
Godziny słońca
 16
Dni bez deszczu
Maj
 18°
 6°
 12°
 7
Godziny słońca
 16
Dni bez deszczu
Czerwiec
 22°
 10°
 16°
 8
Godziny słońca
 14
Dni bez deszczu
Lipiec
 24°
 12°
 18°
 9
Godziny słońca
 16
Dni bez deszczu
Sierpień
 24°
 11°
 18°
 8
Godziny słońca
 16
Dni bez deszczu
Wrzesień
 19°
 8°
 15°
 7
Godziny słońca
 16
Dni bez deszczu
Październik
 14°
 4°
 11°
 5
Godziny słońca
 18
Dni bez deszczu
Listopad
 6°
 -1°
 7°
 3
Godziny słońca
 15
Dni bez deszczu
Grudzień
 2°
 -5°
 4°
 2
Godziny słońca
 14
Dni bez deszczu

Restauracje Michelin w Obertraun i w pobliżu Dormio Hotel Obertraun

Schloss Grub
Schloss Grub
Palace in Upper Austria (municipality Obertraun)
1.2km / 0.75mi
Katholische Kirche Obertraun
Katholische Kirche Obertraun
Church building in Obertraun, Austria
400m / 440yd
Evangelisches Bethaus Obertraun
Evangelisches Bethaus Obertraun
Church building in Obertraun, Austria
330m / 360yd
Dachstein-Rieseneishöhle
Dachstein-Rieseneishöhle
Jaskinia lodowa w Austrii
4km / 2.5mi
Dachstein-Mammuthöhle
Dachstein-Mammuthöhle
Cave in Austria
3.5km / 2.2mi
Koppenbrüllerhöhle
Koppenbrüllerhöhle
Cave in Upper Austria
3.3km / 2.1mi
Kościół Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny w Hallstatt
Kościół Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny w Hallstatt
Church building in Upper Austria, Austria
2.4km / 1.5mi
Kościół Chrystusa w Hallstatt
Kościół Chrystusa w Hallstatt
Lutheran church building in Hallstatt, Austria
2.3km / 1.4mi
Salzwelten Hallstatt
Salzwelten Hallstatt
Muzeum w Austrii
2.7km / 1.7mi
Kreuzwegkapelle IV
Kreuzwegkapelle IV
Building in Hallstatt, Austria
2.4km / 1.5mi
Muzeum Dziedzictwa Światowego w Hallstatt
Muzeum Dziedzictwa Światowego w Hallstatt
Muzeum w Austrii
2.3km / 1.4mi
Kalvarienbergkirche
Kalvarienbergkirche
Church building in Hallstatt, Austria
2.4km / 1.5mi
Kreuzwegkapelle III
Kreuzwegkapelle III
Building in Hallstatt, Austria
2.4km / 1.5mi
Kreuzwegkapelle II
Kreuzwegkapelle II
Building in Hallstatt, Austria
2.5km / 1.5mi
Kreuzwegkapelle I
Kreuzwegkapelle I
Building in Hallstatt, Austria
2.5km / 1.5mi
Heiligengeistkapelle
Heiligengeistkapelle
Building in Hallstatt, Austria
2.4km / 1.5mi
Kolumna Trójcy Świętej w Hallstatt
Kolumna Trójcy Świętej w Hallstatt
2.3km / 1.4mi
Ołtarz Mariacki w Hallstatt
Ołtarz Mariacki w Hallstatt
2.4km / 1.5mi
Franz Josef I
Franz Josef I
2.4km / 1.5mi
Wayside shrine, Dr.Friedrich-Morton-Weg, Hallstatt
Wayside shrine, Dr.Friedrich-Morton-Weg, Hallstatt
2.5km / 1.5mi
Memorial Stone for Emperor Maximilian I
Memorial Stone for Emperor Maximilian I
Memorial Stone in Hallstatt, Austria
2.6km / 1.6mi
Hallstatt (stanowisko archeologiczne)
Archaeological site in Hallstatt, Austria
2.9km / 1.8mi
Gedenktafel/-stein
Gedenktafel/-stein
3.3km / 2mi
Hallstatt Kreuzstein Wunderbaldinger
Hallstatt Kreuzstein Wunderbaldinger
3.4km / 2.1mi
Bildstock Herzog von San Marco, Hallstatt
Bildstock Herzog von San Marco, Hallstatt
3.4km / 2.1mi
Simonydenkmal
Simonydenkmal
3.8km / 2.4mi
Dachsteinkapelle
Dachsteinkapelle
Chapel on the Dachstein mountains near Simony Hut
7.7km / 4.8mi
Ruine Pflindsberg
Ruine Pflindsberg
Castle
9.9km / 6.2mi
Pfarrkirche Pauli Bekehrung
Pfarrkirche Pauli Bekehrung
Church in Bad Aussee, Austria
10km / 6.2mi
Kammerhof
Kammerhof
Muzeum w Austrii
9.7km / 6mi
Bürgerspitalskirche Hl. Geist
Bürgerspitalskirche Hl. Geist
Church building in Bad Aussee, Austria
9.9km / 6.1mi
Evang. Pfarrkirche A.B. Jesus-Kirche
Evang. Pfarrkirche A.B. Jesus-Kirche
Church building in Bad Aussee, Austria
9.4km / 5.8mi
Mercedes Brücke
Mercedes Brücke
Bridge over the Traun river in Bad Aussee, Styria, Austria
9.7km / 6mi
Wegkapelle Hugo-Cordignano-Promenade
Wegkapelle Hugo-Cordignano-Promenade
Building in Bad Aussee, Austria
9.5km / 5.9mi
Wirtshausschild Zur Sonne
Wirtshausschild Zur Sonne
Building in Bad Aussee, Austria
9.8km / 6.1mi
Erzherzog Johann Denkmal
Erzherzog Johann Denkmal
9.7km / 6mi
Volksschule 2
Volksschule 2
Building in Bad Aussee, Austria
9.9km / 6.2mi
Altes Bezirksgericht
Altes Bezirksgericht
9.9km / 6.2mi
Bürgerhaus
Bürgerhaus
Building in Bad Aussee, Austria
9.9km / 6.2mi
Villa Karajan
Villa Karajan
Building in Bad Aussee, Austria
9.8km / 6.1mi
Bürgerhaus, Plochlhaus
Bürgerhaus, Plochlhaus
Building in Bad Aussee, Austria
9.9km / 6.2mi
Alte Steinmühle
Alte Steinmühle
Building in Bad Aussee, Austria
9.9km / 6.2mi
Erzherzog-Johann-Brücke
Erzherzog-Johann-Brücke
Bridge in Austria
9.8km / 6.1mi
Hauptstraße 156
Hauptstraße 156
9.8km / 6.1mi
Bürgerhaus, Sattler
Bürgerhaus, Sattler
Building in Bad Aussee, Austria
9.8km / 6.1mi

Co robić w Obertraun i w pobliżu Dormio Hotel Obertraun

Schloss Grub
Schloss Grub
Palace in Upper Austria (municipality Obertraun)
1.2km / 0.75mi
Katholische Kirche Obertraun
Katholische Kirche Obertraun
Church building in Obertraun, Austria
400m / 440yd
Evangelisches Bethaus Obertraun
Evangelisches Bethaus Obertraun
Church building in Obertraun, Austria
330m / 360yd
Dachstein-Rieseneishöhle
Dachstein-Rieseneishöhle
Jaskinia lodowa w Austrii
4km / 2.5mi
Dachstein-Mammuthöhle
Dachstein-Mammuthöhle
Cave in Austria
3.5km / 2.2mi
Koppenbrüllerhöhle
Koppenbrüllerhöhle
Cave in Upper Austria
3.3km / 2.1mi
Kościół Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny w Hallstatt
Kościół Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny w Hallstatt
Church building in Upper Austria, Austria
2.4km / 1.5mi
Kościół Chrystusa w Hallstatt
Kościół Chrystusa w Hallstatt
Lutheran church building in Hallstatt, Austria
2.3km / 1.4mi
Salzwelten Hallstatt
Salzwelten Hallstatt
Muzeum w Austrii
2.7km / 1.7mi
Kreuzwegkapelle IV
Kreuzwegkapelle IV
Building in Hallstatt, Austria
2.4km / 1.5mi
Muzeum Dziedzictwa Światowego w Hallstatt
Muzeum Dziedzictwa Światowego w Hallstatt
Muzeum w Austrii
2.3km / 1.4mi
Kalvarienbergkirche
Kalvarienbergkirche
Church building in Hallstatt, Austria
2.4km / 1.5mi
Kreuzwegkapelle III
Kreuzwegkapelle III
Building in Hallstatt, Austria
2.4km / 1.5mi
Kreuzwegkapelle II
Kreuzwegkapelle II
Building in Hallstatt, Austria
2.5km / 1.5mi
Kreuzwegkapelle I
Kreuzwegkapelle I
Building in Hallstatt, Austria
2.5km / 1.5mi
Heiligengeistkapelle
Heiligengeistkapelle
Building in Hallstatt, Austria
2.4km / 1.5mi
Kolumna Trójcy Świętej w Hallstatt
Kolumna Trójcy Świętej w Hallstatt
2.3km / 1.4mi
Ołtarz Mariacki w Hallstatt
Ołtarz Mariacki w Hallstatt
2.4km / 1.5mi
Franz Josef I
Franz Josef I
2.4km / 1.5mi
Wayside shrine, Dr.Friedrich-Morton-Weg, Hallstatt
Wayside shrine, Dr.Friedrich-Morton-Weg, Hallstatt
2.5km / 1.5mi
Memorial Stone for Emperor Maximilian I
Memorial Stone for Emperor Maximilian I
Memorial Stone in Hallstatt, Austria
2.6km / 1.6mi
Hallstatt (stanowisko archeologiczne)
Archaeological site in Hallstatt, Austria
2.9km / 1.8mi
Gedenktafel/-stein
Gedenktafel/-stein
3.3km / 2mi
Hallstatt Kreuzstein Wunderbaldinger
Hallstatt Kreuzstein Wunderbaldinger
3.4km / 2.1mi
Bildstock Herzog von San Marco, Hallstatt
Bildstock Herzog von San Marco, Hallstatt
3.4km / 2.1mi
Simonydenkmal
Simonydenkmal
3.8km / 2.4mi
Dachsteinkapelle
Dachsteinkapelle
Chapel on the Dachstein mountains near Simony Hut
7.7km / 4.8mi
Ruine Pflindsberg
Ruine Pflindsberg
Castle
9.9km / 6.2mi
Pfarrkirche Pauli Bekehrung
Pfarrkirche Pauli Bekehrung
Church in Bad Aussee, Austria
10km / 6.2mi
Kammerhof
Kammerhof
Muzeum w Austrii
9.7km / 6mi

Pola golfowe

Golf Club Ausseerland
Golf Club Ausseerland
7.9km / 4.9mi
Minigolf Almstube Schlattinger
Minigolf Almstube Schlattinger
14.7km / 9.1mi
Golf und Country Club Dachstein-Tauern
Golf und Country Club Dachstein-Tauern
17.1km / 10.6mi
Bio-Golfplatz am Kobaldhof
Bio-Golfplatz am Kobaldhof
9 hole, par 30
17.3km / 10.7mi
Minigolfplatz Schladming
Minigolfplatz Schladming
18.5km / 11.5mi
Golfclub Salzkammergut
Golfclub Salzkammergut
19.6km / 12.2mi
Minigolf im Kurpark Gröbming
Minigolf im Kurpark Gröbming
21.2km / 13.2mi
GC Radstadt Tauerngold
GC Radstadt Tauerngold
25.5km / 15.8mi
Minigolfplatz Hotel Post
Minigolfplatz Hotel Post
28.8km / 17.9mi
Mini Golf
Mini Golf
30.8km / 19.2mi
Golf- & Countryclub Schloss Pichlarn
Golf- & Countryclub Schloss Pichlarn
33.3km / 20.7mi
Minigolfplatz
Minigolfplatz
37.9km / 23.5mi
Attersee Golf Club Weyregg
Attersee Golf Club Weyregg
38km / 23.6mi
Minigolf
Minigolf
38.1km / 23.7mi
Golfclub am Mondsee
Golfclub am Mondsee
38.2km / 23.7mi
Golfclub am Attersee
Golfclub am Attersee
38.5km / 23.9mi
Golf- und Landclub Ennstal Weissenbach
Golf- und Landclub Ennstal Weissenbach
38.9km / 24.2mi
Golfclub Waldhof
Golfclub Waldhof
39.2km / 24.4mi
Minigolf
Minigolf
39.2km / 24.4mi
OPEN GOLF St. Johann Alpendorf
OPEN GOLF St. Johann Alpendorf
39.7km / 24.7mi

O Obertraun

Obertraun, położone w malowniczym regionie Salzkammergut, oferuje wiele atrakcji dla miłośników natury i aktywnego wypoczynku. Wędrowki górskie to jedna z głównych atrakcji. Region obfituje w szlaki turystyczne, które prowadzą przez malownicze krajobrazy, często z widokiem na imponujące szczyty Dachstein. Rekomendowane jest zwłaszcza wejście na lodowiec Dachstein, gdzie można podziwiać zapierające dech w piersiach widoki oraz korzystać z licznych tras narciarskich zimą.

Innym interesującym miejscem jest Jaskinia Lodowa Dachstein, która jest jedną z największych jaskiń lodowych w Europie. Warto również zwrócić uwagę na Hala Dachstein, gdzie można spróbować spaceru po szklanym tarasie z widokiem na przepaście, co dostarcza niezapomnianych wrażeń.

Dla tych, którzy preferują wodę, jezero Obertraun stanowi idealne miejsce do odpoczynku oraz uprawiania sportów wodnych, takich jak kajakarstwo czy pływanie. Wokół jeziora znajdują się piękne tereny rekreacyjne, idealne na pikniki czy rodzinne spacery.

W miasteczku znajdują się również lokalne restauracje serwujące regionalne potrawy. Kuchnia austriacka jest bogata w smak i tradycje, co czyni ją interesującą częścią wizyty w Obertraun. Odwiedzający mają możliwość spróbowania lokalnych specjałów, takich jak dumplings czy tradycyjne wypieki.

Podsumowując, Obertraun to miejsce, które przyciąga zarówno miłośników sportu, jak i tych, którzy pragną odpoczywać w otoczeniu natury. To spokojna miejscowość, która oferuje różnorodność atrakcji i doświadczeń w malowniczym otoczeniu.




About  |  Contact